En el corazón del vecindario Bay Ridge de Brooklyn, en medio de las bulliciosas calles y el diverso tapiz de la humanidad, un refugio sagrado se mantiene firme y comprometido: la Iglesia del Buen Pastor. Durante incontables años, esta iglesia luterana se ha mantenido como un faro de esperanza, extendiendo su cálido abrazo a la comunidad a la que sirve. Hoy, en estos tiempos difíciles, nos encontramos firmes en nuestro compromiso de mantener nuestras puertas abiertas de par en par, listas para recibir a todos los que buscan consuelo, apoyo y un lugar al que llamar hogar.
Dentro de los muros de este venerable santuario, hemos emprendido muchos esfuerzos para elevar y nutrir a nuestra comunidad tanto en la Fe como en lo Social. Lo más importante obviamente es lo espiritual pero tambien es importante nuestra firme dedicación a aliviar el hambre y la inseguridad alimentaria. A través de nuestros esfuerzos incansables, operamos una despensa de alimentos floreciente que extiende una mano amiga a cientos de familias cada semana. A medida que somos testigos de la alegría y la gratitud en los rostros de aquellos a quienes servimos, nuestro espíritu se fortalece y nuestra determinación de brindar sustento a los necesitados solo se profundiza.
Reconociendo la necesidad apremiante de proteger y promover la salud pública, hemos abierto nuestras puertas para albergar y promover las donaciones de sangre que tanto necesita la Ciudad. Al hacerlo, nos esforzamos por ser una fuente de esperanza, asegurando a los miembros de nuestra comunidad que su bienestar es primordial. Al asociarnos con profesionales de la salud locales, hemos creado un espacio seguro para que las personas puedan hacer sus donaciones de sangre, fomentando un sentido de unidad y responsabilidad colectiva que trasciende todos los límites.
Pero nuestra misión se extiende más allá de las necesidades inmediatas de alimentación y atención médica. Creemos en nutrir los corazones y las almas de nuestra comunidad, especialmente nuestra generación más joven. Con ese fin, nos enorgullecemos de ofrecer programas musicales y eventos culturales que celebran la riqueza y diversidad de la expresión humana. A través de estos esfuerzos artísticos, brindamos una plataforma para que nuestros niños y sus familias prosperen, fomentando conexiones y redes de solidaridad que abarcan el espectro vibrante de nuestra humanidad compartida.
Sin embargo, reconocemos que nuestro trabajo está lejos de estar completo. Nos levantamos como catalizadores del cambio, comprometidos con derribar los muros de la ignorancia y el miedo que impiden el progreso de nuestra sociedad. Anhelamos encender una llama de conciencia y compasión que arda brillantemente dentro de cada individuo. Al reeducar nuestras conciencias y desafiar los prejuicios arraigados, podemos construir una praxis de comunidad que abarque la dignidad, la justicia y la paz.
En este espíritu de transformación colectiva, extendemos una sincera invitación a todos en Bay Ridge y más allá. Únase a nosotros para marcar una diferencia tangible, embarcarse en un viaje de descubrimiento y experimentar con nuevos modelos de organización que trascienden los límites de la tradición. Juntos, luchemos por un mundo donde la empatía triunfe sobre la apatía, y donde florezcan la unidad y la comprensión.
Le imploramos que participe tan generosamente como pueda, ya que sus contribuciones, ya sea en tiempo de voluntari@, recursos o ideas, son invaluables para dar forma a la estructura de nuestra comunidad. Si busca ayuda, inspiración o consuelo, no dude en comunicarse con nosotros. Nuestras puertas están abiertas, nuestro corazón ansioso por recibirte y nuestros oídos atentos a sus preguntas, ideas y peticiones de oración.
Que la paz de Dios los turbe, no para inquietarlos ni desanimarlos, sino para despertar en nuestro ser un sentido de responsabilidad. Deja que agite tu alma, incitándote a extender la compasión a los que sufren y a abogar por la justicia donde falta. Ante la adversidad, que esta paz lleve consuelo a los afligidos, ofreciéndoles consuelo y fortaleza para capear las tormentas de la vida.
Juntos, con corazones firmes y determinación inquebrantable, caminemos por este camino sagrado, abrazando el llamado a ser las manos y los pies del amor divino en nuestra comunidad. Al abrigo de la Iglesia del Buen Pastor, co-creemos un mundo donde la compasión, la justicia y la paz no sean meras aspiraciones sino realidades tangibles que nos envuelven a todos.
Dentro de los muros de este venerable santuario, hemos emprendido muchos esfuerzos para elevar y nutrir a nuestra comunidad tanto en la Fe como en lo Social. Lo más importante obviamente es lo espiritual pero tambien es importante nuestra firme dedicación a aliviar el hambre y la inseguridad alimentaria. A través de nuestros esfuerzos incansables, operamos una despensa de alimentos floreciente que extiende una mano amiga a cientos de familias cada semana. A medida que somos testigos de la alegría y la gratitud en los rostros de aquellos a quienes servimos, nuestro espíritu se fortalece y nuestra determinación de brindar sustento a los necesitados solo se profundiza.
Reconociendo la necesidad apremiante de proteger y promover la salud pública, hemos abierto nuestras puertas para albergar y promover las donaciones de sangre que tanto necesita la Ciudad. Al hacerlo, nos esforzamos por ser una fuente de esperanza, asegurando a los miembros de nuestra comunidad que su bienestar es primordial. Al asociarnos con profesionales de la salud locales, hemos creado un espacio seguro para que las personas puedan hacer sus donaciones de sangre, fomentando un sentido de unidad y responsabilidad colectiva que trasciende todos los límites.
Pero nuestra misión se extiende más allá de las necesidades inmediatas de alimentación y atención médica. Creemos en nutrir los corazones y las almas de nuestra comunidad, especialmente nuestra generación más joven. Con ese fin, nos enorgullecemos de ofrecer programas musicales y eventos culturales que celebran la riqueza y diversidad de la expresión humana. A través de estos esfuerzos artísticos, brindamos una plataforma para que nuestros niños y sus familias prosperen, fomentando conexiones y redes de solidaridad que abarcan el espectro vibrante de nuestra humanidad compartida.
Sin embargo, reconocemos que nuestro trabajo está lejos de estar completo. Nos levantamos como catalizadores del cambio, comprometidos con derribar los muros de la ignorancia y el miedo que impiden el progreso de nuestra sociedad. Anhelamos encender una llama de conciencia y compasión que arda brillantemente dentro de cada individuo. Al reeducar nuestras conciencias y desafiar los prejuicios arraigados, podemos construir una praxis de comunidad que abarque la dignidad, la justicia y la paz.
En este espíritu de transformación colectiva, extendemos una sincera invitación a todos en Bay Ridge y más allá. Únase a nosotros para marcar una diferencia tangible, embarcarse en un viaje de descubrimiento y experimentar con nuevos modelos de organización que trascienden los límites de la tradición. Juntos, luchemos por un mundo donde la empatía triunfe sobre la apatía, y donde florezcan la unidad y la comprensión.
Le imploramos que participe tan generosamente como pueda, ya que sus contribuciones, ya sea en tiempo de voluntari@, recursos o ideas, son invaluables para dar forma a la estructura de nuestra comunidad. Si busca ayuda, inspiración o consuelo, no dude en comunicarse con nosotros. Nuestras puertas están abiertas, nuestro corazón ansioso por recibirte y nuestros oídos atentos a sus preguntas, ideas y peticiones de oración.
Que la paz de Dios los turbe, no para inquietarlos ni desanimarlos, sino para despertar en nuestro ser un sentido de responsabilidad. Deja que agite tu alma, incitándote a extender la compasión a los que sufren y a abogar por la justicia donde falta. Ante la adversidad, que esta paz lleve consuelo a los afligidos, ofreciéndoles consuelo y fortaleza para capear las tormentas de la vida.
Juntos, con corazones firmes y determinación inquebrantable, caminemos por este camino sagrado, abrazando el llamado a ser las manos y los pies del amor divino en nuestra comunidad. Al abrigo de la Iglesia del Buen Pastor, co-creemos un mundo donde la compasión, la justicia y la paz no sean meras aspiraciones sino realidades tangibles que nos envuelven a todos.
SIGANOS
SPANISH APP LINK:
https://www.jotform.com/app/231445772924158
escanea y siganos
LO MAS RECIENTE
CALENDARIO
Vea nuestros servicios, culto, eventos y los mensajes de nuestra Iglesia en Youtube, Facebook o Instagram
Participe con la Iglesia Luterana El Buen Pastor
También puede realizar donaciones en línea a través de nuestro sitio web oficial, donde encontrará opciones seguras y convenientes para contribuir a nuestros ministerios. Cada contribución que recibimos, ya sea grande o pequeña, la recibimos con gratitud y la usamos de manera responsable y transparente en beneficio de nuestra comunidad. Además de las donaciones económicas, valoramos mucho su participación activa en nuestras actividades y programas. Si desea ser voluntario, lo invitamos a unirse a nuestros esfuerzos en el banco de alimentos, donde puede ayudar a empacar y distribuir alimentos a las familias necesitadas. También puedes participar en nuestros programas de mentoring, compartiendo tu sabiduría y experiencia con los jóvenes para que puedan alcanzar su máximo potencial. En la Iglesia Luterana del Buen Pastor, nos esforzamos por ser una voz profética en la sociedad, abordando las injusticias y los desafíos que enfrentamos. Promovemos la inclusión y el respeto de todas las personas, independientemente de su origen étnico, género, orientación sexual o creencias religiosas. Al unirnos en solidaridad y amor, podemos construir puentes que superen las divisiones y promuevan un mundo más equitativo y compasivo. Si tiene alguna pregunta, idea o solicitud de oración, lo alentamos a que se comunique con nosotros. Estamos aquí para escuchar, apoyar y orar junto a usted en su viaje espiritual. A través de nuestra unión en la fe, podemos encontrar consuelo y fortaleza en tiempos de dificultad y celebrar juntos en momentos de alegría y gratitud. Agradecemos sinceramente su apoyo y generosidad. Sus contribuciones y participación marcan una diferencia significativa en la vida de nuestra comunidad y nos inspiran a continuar nuestra misión de ser portadores de la luz divina en este mundo. Que la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, esté con vosotros en cada paso de vuestro camino. Que tu corazón sea fortalecido por el amor y la gracia divinos, y que tu vida sea una manifestación viva de los valores que abrazamos como comunidad de fe. ¡Abundantes bendiciones para usted y sus seres queridos! Iglesia Luterana del Buen Pastor 7420 4ta avenida. Brooklyn, Nueva York 11209 Alternativamente, puede apoyar al Buen Pastor haciendo donaciones electrónicas utilizando el formulario a continuación. Es seguro y conveniente. |
Reverendo Juan Carlos Ruiz
Reverendo Juan Carlos Ruiz, Párroco del Buen Pastor
[email protected]
En el tapiz de la vida de Juan Carlos, los hilos de la fe, el activismo y el servicio se entrelazan para formar una narrativa convincente. Como muchos otros, se aventuró a los Estados Unidos en la década de 1980, atraído por el llamado de los lazos familiares y la promesa de una vida mejor. Sin embargo, su viaje tomó un camino poco convencional al convertirse en parte del río de indocumentados, una corriente incesante que continúa fluyendo hasta el día de hoy.
Inmerso en esta realidad desconocida, Juan Carlos descubrió un llamado más profundo dentro de sí mismo. Guiado por un profundo sentido de espiritualidad, se sintió obligado a dedicar su vida a un propósito superior. Con un firme compromiso con sus creencias, abrazó la fe católica y fue ordenado sacerdote. Su devoción a Dios y su deseo de servir a los demás se convirtieron en las fuerzas guía que lo impulsaron hacia adelante.
Sin embargo, los pasillos de la Iglesia institucionalizada resultaron ser un terreno desafiante para Juan Carlos. A pesar de sus mejores intenciones y ferviente dedicación, se encontró perdiendo el favor de las estructuras jerárquicas que gobiernan la religión organizada. Sin inmutarse por este contratiempo, se embarcó en un nuevo capítulo en su viaje espiritual.
Dejando atrás las costas familiares de Nueva Jersey, Juan Carlos cruzó el puente metafórico, tanto en sentido figurado como literal, hacia la bulliciosa metrópolis de la ciudad. Aquí, se unió al tapiz vibrante de los movimientos de justicia social y ambiental que buscaban generar un cambio positivo. A través de esfuerzos incansables en la organización y movilización comunitaria, se convirtió en un catalizador para la transformación.
El año 2006 marcó un importante punto de inflexión en la vida de Juan Carlos. Fue entonces cuando se embarcó en la tarea de organizar la segunda ola de activismo santuario, que se conocería como el Nuevo Movimiento Santuario. Este movimiento tenía como objetivo brindar apoyo y refugio a los inmigrantes indocumentados que enfrentan la amenaza de deportación. Juan Carlos, como cofundador, desempeñó un papel fundamental en la formación y el avance de esta causa, creyendo firmemente en la dignidad y el valor inherentes de cada ser humano.
Incluso frente a los desastres naturales, el compromiso inquebrantable de Juan Carlos de servir a los necesitados se mantuvo firme. Cuando la supertormenta Sandy asoló la región, encabezó los esfuerzos de Occupy Sandy, una respuesta civil destinada a brindar ayuda a las comunidades afectadas. Su destreza organizativa y su corazón compasivo lo llevaron a integrar los recursos de varias iglesias, incluida la Iglesia Luterana St. Jacobi en Sunset Park, para brindar asistencia a las personas afectadas por la tormenta.
Juan Carlos es un buscador, un peregrino en un viaje de descubrimiento de por vida. Se sumerge sin miedo en las profundidades del misterio de Dios, sumergiéndose en las enseñanzas del Evangelio y abrazando su vocación profética. Su búsqueda de comprensión e iluminación alimenta su deseo de ser un refugio para la sociedad, un faro de esperanza y compasión en un mundo a menudo acosado por conflictos e injusticias.
Es en reconocimiento a este profundo llamado que Juan Carlos fue elegido para asumir el papel de sexto pastor de la Iglesia Luterana Good Shepherd en Bay Ridge, Brooklyn. En este puesto, no solo pastorea a su congregación, sino que también extiende su ministerio a la comunidad en general, alimentando las semillas de la fe, la justicia y la transformación social.
La historia de vida de Juan Carlos es un testimonio del poder de la fe, la resiliencia y la dedicación inquebrantable a una causa mayor que uno mismo. A través de sus acciones y su incansable defensa, encarna los ideales de un pastor compasivo, guiando a su rebaño con amor y abrazando a todos los que buscan consuelo y refugio en el abrazo de su comunidad.
[email protected]
En el tapiz de la vida de Juan Carlos, los hilos de la fe, el activismo y el servicio se entrelazan para formar una narrativa convincente. Como muchos otros, se aventuró a los Estados Unidos en la década de 1980, atraído por el llamado de los lazos familiares y la promesa de una vida mejor. Sin embargo, su viaje tomó un camino poco convencional al convertirse en parte del río de indocumentados, una corriente incesante que continúa fluyendo hasta el día de hoy.
Inmerso en esta realidad desconocida, Juan Carlos descubrió un llamado más profundo dentro de sí mismo. Guiado por un profundo sentido de espiritualidad, se sintió obligado a dedicar su vida a un propósito superior. Con un firme compromiso con sus creencias, abrazó la fe católica y fue ordenado sacerdote. Su devoción a Dios y su deseo de servir a los demás se convirtieron en las fuerzas guía que lo impulsaron hacia adelante.
Sin embargo, los pasillos de la Iglesia institucionalizada resultaron ser un terreno desafiante para Juan Carlos. A pesar de sus mejores intenciones y ferviente dedicación, se encontró perdiendo el favor de las estructuras jerárquicas que gobiernan la religión organizada. Sin inmutarse por este contratiempo, se embarcó en un nuevo capítulo en su viaje espiritual.
Dejando atrás las costas familiares de Nueva Jersey, Juan Carlos cruzó el puente metafórico, tanto en sentido figurado como literal, hacia la bulliciosa metrópolis de la ciudad. Aquí, se unió al tapiz vibrante de los movimientos de justicia social y ambiental que buscaban generar un cambio positivo. A través de esfuerzos incansables en la organización y movilización comunitaria, se convirtió en un catalizador para la transformación.
El año 2006 marcó un importante punto de inflexión en la vida de Juan Carlos. Fue entonces cuando se embarcó en la tarea de organizar la segunda ola de activismo santuario, que se conocería como el Nuevo Movimiento Santuario. Este movimiento tenía como objetivo brindar apoyo y refugio a los inmigrantes indocumentados que enfrentan la amenaza de deportación. Juan Carlos, como cofundador, desempeñó un papel fundamental en la formación y el avance de esta causa, creyendo firmemente en la dignidad y el valor inherentes de cada ser humano.
Incluso frente a los desastres naturales, el compromiso inquebrantable de Juan Carlos de servir a los necesitados se mantuvo firme. Cuando la supertormenta Sandy asoló la región, encabezó los esfuerzos de Occupy Sandy, una respuesta civil destinada a brindar ayuda a las comunidades afectadas. Su destreza organizativa y su corazón compasivo lo llevaron a integrar los recursos de varias iglesias, incluida la Iglesia Luterana St. Jacobi en Sunset Park, para brindar asistencia a las personas afectadas por la tormenta.
Juan Carlos es un buscador, un peregrino en un viaje de descubrimiento de por vida. Se sumerge sin miedo en las profundidades del misterio de Dios, sumergiéndose en las enseñanzas del Evangelio y abrazando su vocación profética. Su búsqueda de comprensión e iluminación alimenta su deseo de ser un refugio para la sociedad, un faro de esperanza y compasión en un mundo a menudo acosado por conflictos e injusticias.
Es en reconocimiento a este profundo llamado que Juan Carlos fue elegido para asumir el papel de sexto pastor de la Iglesia Luterana Good Shepherd en Bay Ridge, Brooklyn. En este puesto, no solo pastorea a su congregación, sino que también extiende su ministerio a la comunidad en general, alimentando las semillas de la fe, la justicia y la transformación social.
La historia de vida de Juan Carlos es un testimonio del poder de la fe, la resiliencia y la dedicación inquebrantable a una causa mayor que uno mismo. A través de sus acciones y su incansable defensa, encarna los ideales de un pastor compasivo, guiando a su rebaño con amor y abrazando a todos los que buscan consuelo y refugio en el abrazo de su comunidad.
Mensaje del Pastor
Agradecido 6/2/2023
Aquí, en la luz que se desvanece mientras la noche lo abraza todo, me encuentro contemplando el peso del dolor que nos ha sobrevenido. Los ecos del dolor reverberan en lo más profundo de mi alma. Justo esta noche, recibí dos llamadas desgarradoras, las voces de amigos de amigos, con la noticia de dos jóvenes vidas perdidas por el implacable dominio del virus. Uno apenas tenía 20 años, el otro aún no había cumplido los 19. Estas almas inocentes estaban en primera línea, navegando con valentía por las bulliciosas calles como repartidores de restaurantes. No tenían familia aquí en esta tierra extranjera y, sin embargo, fueron víctimas de las garras despiadadas de esta enfermedad implacable. Esas llamadas me han atormentado sin descanso durante las últimas semanas, sus melodías tristes me han llegado a través de los cables, recorriendo miles de kilómetros. Y así, he escuchado, ofreciendo palabras de consuelo y consuelo, conectando corazones a través de grandes distancias.
En un plano más práctico, me encontré entrelazado en el laberinto del dolor, caminando junto a estas familias en duelo, navegando por los sombríos pasillos de las salas de duelo y las funerarias. El llegado a conocer y respetar profundamente a los directores que diligentemente nos guían a través de los intrincados rituales del duelo. Juntos, soportamos el peso del dolor, ofreciendo consuelo y apoyo donde podemos.
Cuando cerramos las puertas del edificio de nuestra iglesia ese fatídico 13 de marzo, dos familias buscaron refugio en el Soul Café, sus desesperadas súplicas de sustento llegaron a mis oídos. Hablaron de niños hambrientos y semanas de desempleo. Poniéndome la máscara, los llevé a la canasta, anidada junto a la pila bautismal, donde recolectamos alimentos cada semana. Con manos temblorosas, vacié el contenido y compartí lo poco que teníamos con ellos. Puede que no haya sido mucho, pero resultó ser suficiente. Se corrió la voz y, ante la adversidad, fuimos testigos de la mano guía de Dios. Empezamos a tejer un tapiz de solidaridad, hilo a hilo. Hoy, alimentamos a cientos de familias cada semana, enviando ochocientas comidas preparadas. La Catedral Episcopal de Long Island, los Ángeles del Norte de Brooklyn, los Restaurantes Tacombi y la generosidad ilimitada de muchos otros hacen posible este hermoso acto de compasión. Es la generosidad de la Iglesia Luterana del Buen Pastor la que sostiene y alimenta este esfuerzo.
La iglesia permanece abierta, un faro de esperanza en medio de estos tiempos difíciles. Florece, rebosante de vida. Debemos escuchar y responder al llamado de Dios que resuena en nuestros corazones. A medida que avanzamos, encarnamos la resurrección de la vida, practicando su poder transformador. Las heridas que llevamos, tanto en nuestros cuerpos individuales como en el tejido de nuestra comunidad, se han vuelto más evidentes que nunca. La batalla es feroz, la lucha intensa. Sin embargo, aún más fuertes son los lazos de amor que nos unen, dando testimonio del poder indomable que la muerte misma no puede contener ni extinguir.
La primavera se despliega ante nosotros, mientras la naturaleza estalla en tonos vibrantes. Asistimos al tímido surgimiento de la vida, a su balbuceante "sí" ante la adversidad.
Rev. Juan Carlos Ruíz
Aquí, en la luz que se desvanece mientras la noche lo abraza todo, me encuentro contemplando el peso del dolor que nos ha sobrevenido. Los ecos del dolor reverberan en lo más profundo de mi alma. Justo esta noche, recibí dos llamadas desgarradoras, las voces de amigos de amigos, con la noticia de dos jóvenes vidas perdidas por el implacable dominio del virus. Uno apenas tenía 20 años, el otro aún no había cumplido los 19. Estas almas inocentes estaban en primera línea, navegando con valentía por las bulliciosas calles como repartidores de restaurantes. No tenían familia aquí en esta tierra extranjera y, sin embargo, fueron víctimas de las garras despiadadas de esta enfermedad implacable. Esas llamadas me han atormentado sin descanso durante las últimas semanas, sus melodías tristes me han llegado a través de los cables, recorriendo miles de kilómetros. Y así, he escuchado, ofreciendo palabras de consuelo y consuelo, conectando corazones a través de grandes distancias.
En un plano más práctico, me encontré entrelazado en el laberinto del dolor, caminando junto a estas familias en duelo, navegando por los sombríos pasillos de las salas de duelo y las funerarias. El llegado a conocer y respetar profundamente a los directores que diligentemente nos guían a través de los intrincados rituales del duelo. Juntos, soportamos el peso del dolor, ofreciendo consuelo y apoyo donde podemos.
Cuando cerramos las puertas del edificio de nuestra iglesia ese fatídico 13 de marzo, dos familias buscaron refugio en el Soul Café, sus desesperadas súplicas de sustento llegaron a mis oídos. Hablaron de niños hambrientos y semanas de desempleo. Poniéndome la máscara, los llevé a la canasta, anidada junto a la pila bautismal, donde recolectamos alimentos cada semana. Con manos temblorosas, vacié el contenido y compartí lo poco que teníamos con ellos. Puede que no haya sido mucho, pero resultó ser suficiente. Se corrió la voz y, ante la adversidad, fuimos testigos de la mano guía de Dios. Empezamos a tejer un tapiz de solidaridad, hilo a hilo. Hoy, alimentamos a cientos de familias cada semana, enviando ochocientas comidas preparadas. La Catedral Episcopal de Long Island, los Ángeles del Norte de Brooklyn, los Restaurantes Tacombi y la generosidad ilimitada de muchos otros hacen posible este hermoso acto de compasión. Es la generosidad de la Iglesia Luterana del Buen Pastor la que sostiene y alimenta este esfuerzo.
La iglesia permanece abierta, un faro de esperanza en medio de estos tiempos difíciles. Florece, rebosante de vida. Debemos escuchar y responder al llamado de Dios que resuena en nuestros corazones. A medida que avanzamos, encarnamos la resurrección de la vida, practicando su poder transformador. Las heridas que llevamos, tanto en nuestros cuerpos individuales como en el tejido de nuestra comunidad, se han vuelto más evidentes que nunca. La batalla es feroz, la lucha intensa. Sin embargo, aún más fuertes son los lazos de amor que nos unen, dando testimonio del poder indomable que la muerte misma no puede contener ni extinguir.
La primavera se despliega ante nosotros, mientras la naturaleza estalla en tonos vibrantes. Asistimos al tímido surgimiento de la vida, a su balbuceante "sí" ante la adversidad.
Rev. Juan Carlos Ruíz
TESTIMONIOS Y ENTREVISTAS
|
https://www.newyorker.com/magazine/2020/08/24/el-sacerdote-renegado-que-ayuda-a-los-indocumentados-a-sobrevivir-a-la-pandemia
GALERIA DE F0TOS